Nasz Festiwal nie mógłby się odbyć bez ludzi i instytucji, które wierzą w jego sens, wspierają nas organizacyjnie i finansowo oraz pomagają nam opowiadać historię żydowskiej Falenicy.
Z całego serca dziękujemy wszystkim naszym Partnerom, Patronom i Sponsorom za zaufanie, obecność i wsparcie 4. edycji Festiwalu Sztetl Falenica.
Dzięki Wam przez kilka dni mogliśmy spotykać się na wydarzeniach poświęconych historii i kulturze polskich Żydów. Wspólnie przypominaliśmy świat, który przez dziesięciolecia współtworzył Falenicę, i tworzyliśmy przestrzeń do rozmowy między przeszłością a współczesnością.
Dziękujemy również wszystkim, którzy wzięli udział w festiwalowych wydarzeniach, byli z nami, słuchali, rozmawiali i współtworzyli tę wyjątkową atmosferę.
Do zobaczenia w przyszłym roku!
Dofinansowano ze środków dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Projekt zrealizowany dzięki wsparciu Dzielnicy Wawer.
The 4th Shtetl Falenica Festival has come to an end!
Our Festival would not be possible without the people and institutions who believe in its purpose, support us both organizationally and financially, and help us continue telling the story of Jewish Falenica.
We would like to extend our heartfelt thanks to all our Partners, Patrons and Sponsors for their trust, presence and support of the 4th edition of the Shtetl Falenica Festival.
Thanks to you, for several days we were able to come together around history and culture of polish Jews. Together, we remembered the world that helped shape Falenica for decades and created a space for dialogue between the past and the present.
We would also like to thank everyone who joined us for the festival events, listened, talked, shared their memories and helped create such a special atmosphere.
See You next Year!
Supported by a grant from the Minister of the Interior and Administration.
The project was carried out with the support of the Wawer District of Warsaw.
