Sztetl Falenica – Festiwal Kultury Żydowskiej Linii Otwockiej, 1.edycja
ORGANIZATOR: Fundacja Ner Tamid – Wieczne Światło
WSPÓŁORGANIZATOR: Urząd Dzielnicy Wawer m. st. Warszawy
PARTNERZY: Wawerskie Centrum Kultury, Europejski Instytut Kultury, Restauracja Letnisko, Fundacja Stacja Kultury, Kinokawiarnia Stacja Falenica
19 października, czwartek
16.30/ Pomnik naprzeciwko Kinokawiarni Stacja Falenica
„Pamiętamy”– ceremonia przy Pomniku Zagłady Żydów w Falenicy
17.00 / WCK Filia Falenica „Kulturoteka”, sala kawiarniana
„Sefer Falenica – Księga Falenicy” – wspomnienie żydowskich mieszkańców Falenicy w Księdze Pamięci Falenicy przetłumaczonej z języka hebrajskiego i jidysz na język polski
prowadzenie Jolanta Pełka, Lidia Głażewska Dańko, Etel Szyc
18.30 / Kościół Parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa w Falenicy
„Z głębokości wołam do Ciebie Panie” – koncert muzyki chasydzkiej
Symcha Kelleri Przyjaciele: Piotr Bunzler – śpiew, Bartłomiej Stańczyk – akordeon, Robert Brzozowski – kontrabas, Paweł Stepnik – gitara, Krzysztof Pachla – klarnet
18.30 / WCK Międzylesie, sala widowiskowa
„Pustynne jabłka” (Izrael, 2014), film fabularny(96 min. reż. M. Harari, A. Lubetzki)
wydarzenie organizowane we współpracy z Ambasadą Izraela
20 października, piątek
16.00 / WCK Filia Falenica „Kulturoteka”, sala kulinarna, zapisy w „Kulturotece”
„Jak zapleść chałkę, przyrządzić cymes i wątróbkę po żydowsku”– warsztaty kulinarne
prowadzenie Izabela Kozłowska – Dechnik (Restauracja Mandragora) i Etel Szyc
17.00 / WCK Filia Falenica „Kulturoteka”, sala taneczna, zapisy w „Kulturotece”
Warsztaty tańca izraelskiego
prowadzenie Monika Leszczyńska
18.30 / WCK Międzylesie, hol
„Jerozolima jako Miasto kultury” – otwarcie wystawy
wydarzenie organizowane we współpracy z Ambasadą Izraela
19.00 / WCK Międzylesie, sala widowiskowa, bezpłatne wejściówki WCK Międzylesie i online
„Żydowskie miasteczko”–koncert
Lala Czaplicka, Monika Chrząstowska, Izabella Rzeszowska, Henryk Rajferizespół Gang Tango pod kierownictwem artystycznym Sebastiana WypychaorazTetiana Ivanyuk i Piotr Wozniak– mistrzowie tanga
21 października, sobota
11.00 / zbiórka przy WCK Filia Falenica „Kulturoteka”
Spacer po Falenicy z Januszem Prządką
15.00/ Kinokawiarnia Stacja Falenica
Kot i pies – bajka dla dzieci (6 -13 lat), na podstawie żydowskiej opowieści ludowej „ Dlaczego kot i pies się kłócą”
Katarzyna Post i Marcin Sander, Teatr (Od)Nowa
16.30 / WCK Filia Falenica „Kulturoteka”, sala widowiskowa
„Światłość i mrok” – spotkanie literackie z Małgorzatą Niezabitowską, autorką powieści o Polakach, Żydach i Ukraińcach
19.00 / Restauracja LETNISKO w Falenicy, zapisy wWCK Filia Falenica „Kulturoteka”
Wieczór szabatowy.Hawdala.
oprawa muzyczna w wykonaniu aktorów Teatru Żydowskiego – Moniki Chrząstowskiej, Izabelli Rzeszowskiej, Genadija Iskhaova oraz Teresy Wrońskiej Trio, prowadzenie Etel Szyc
19.00 / WCK Filia Falenica „Kulturoteka”, sala widowiskowa
„Swat” (Izrael, 2010) – film fabularny (112 min., reż. A.Nesher)
wydarzenie organizowane we współpracy z Ambasadą Izraela
22 października, niedziela
11.00 / zbiórka przy WCK Filia Falenica „Kulturoteka”
Wzdłuż granic falenickiego getta– rowerowa wycieczka z Lidią Dańko
16.00/ WCK Filia w Radości „Kulturoteka”
„Portrecista” (2006), film dokumentalny (52 min.)w reż. Irka Dobrowolskiego
spotkanie z Anną Dobrowolską, producentką i autorką książki „Byłem fotografem w Auschwitz – prawdziwa historia Wilhelma Brassego”
16.00/WCK Filia Falenica „Kulturoteka”, sala kulinarna, zapisy w „Kulturotece”
Symbolika tradycyjnej wycinanki żydowskiej – warsztaty plastyczne dla młodzieży i dorosłych
prowadzenie Monika Krajewska
16.00/WCK Filia Falenica „Kulturoteka”, sala taneczna
Krav Maga dla młodzieży i dorosłych–warsztaty
prowadzenie Wojtek Jeż
16.00 / Klub Babel, ul. Próżna 5
„Świdermajerowie” – spotkanie z autorką książki, Katarzyną Chudyńską-Szuchnik
Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Oddział Warszawski Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Żydów w Polsce
19.00 / WCK Filia Falenica „Kulturoteka”, sala widowiskowa, bezpłatne wejściówki
Od serca do serca. Wiera Gran
recital Moniki Chrząstowskiej aktorki Teatru Żydowskiego w Warszawie oraz zespół muzyczny: Kuba Chmielarski – gitara, Bartozzi Wojciechowski – bas, Rafał Stępień – piano
Na wszystkie wydarzenia wstęp bezpłatny.
Zapisy na warsztaty w Kulturotece w Falenicy pod tel. 22-27749 40 lub mail falenica@wck-wawer.pl
Zapisy na „Wieczór szabatowy” w Restauracji Letnisko pod tel. 22-277 49 40 lub mail falenica@wck-wawer.pl
Koncert „Od serca do serca. Wiera Gran” – bezpłatne wejściówki do pobrania na stronie www.wck-wawer.pl w zakładce – kup bilet lub osobiście w Kulturotece w Falenicy, ul. Walcownicza 2
Koncert „Żydowskie miasteczko” – bezpłatne wejściówki do pobrania na stronie www.wck-wawer.pl w zakładce – kup bilet lub osobiście w WCK Międzylesie, ul. Żegańska 1a
Zapis/wejściówka tracą ważność z godziną rozpoczęcia wydarzenia. Jedna osoba może zapisać/pobrać wejściówki dla max 4 osób. Podczas pozostałych wydarzeń decydować będzie kolejność przybycia.